い つ も  弊 社    ：　 剣   屋      を

 

 

支 持 し て  頂 い て い る 多 く の   お  客  様

 

 

小 売 店 様 　 ・　 問  屋  様 　 に   は

 

  

日  々    感   謝    し か   ご ざ い ま せ ん  。

 

 

 

 

 

こ  の   タ イ ミ ン グ    で   大  変　

 

 

心 苦 し い   ご 連 絡    な の で す が    、

 

 

 

 

2  0  2  2   年   1  月       よ   り 　

 

 

価  格   の   改 正    を  行 い ま す  ！

 

 

 

 

 

ザ   ・    値  上  げ     ！

 

 

 

 

Σ(￣□ ￣  | |   )　ｶﾞ　ｰ　ﾝ

 

 

 

 

 

 

4  年  ぼ  ど　現 行 価 格   維  持    で  

 

 

頑 張 っ て   参 り ま し た が   、

 

 

 

中 国 国 内   で の   人 件 費  の   高  騰

 

 

材 料 費   の    高   騰

 

 

日 本 国 内   で の　運  賃  の   高  騰

 

 

オ ー ナ ー 鈎  等　 日 本 製 パーツ も  軒 並 み

 

 

価 格  が  上 が っ て  い る　  現  在

 

 

 

 

 

 

現 状 維 持  が    ・ ・ 　   (>_ <       )

 

 

 

 

 

 

元 来  　利 益 率  が  低 い    弊   社

 

 

材 料 費    が    上 が る と 　

 

  

限　界    な ん で す よ ね ぇ  ～

 

 

 

(ﾉ∀ `    )    ｱ  ﾁ  ｬ   ｰ

 

 

 

 

 

そ ん な　  こ ん な で    、

 

 

2 0 2 2  年   1  月      よ  り

 

 

５  ％   ほ ど  アップ    す る 予 定  で す 

 

 

 

 

 

(￣▽￣    ;      )　  

 

 

 

ど う し ょ う も   ご ざ い ま せ ん   。

 

 

 

 

 

 

２０２１ 年  1 2 月 末    ま で は  、

 

 

現 行 の  価 格  で   頑 張 り ま す の で 、

 

 

大  変　 申 し 訳 ご ざ い ま せ ん が  、

 

 

ご 了 承    の ほ ど 　

 

 

よ ろ し く  お 願 い   致 し ま す 。

 

 

 

 

(-“  –  ;  A  …     ア  セ  ア セ

 

 

 

 

  

 

                                   B y　 剣 屋 １ 号